Mostrando entradas con la etiqueta Trasnochando. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Trasnochando. Mostrar todas las entradas

jueves, 13 de julio de 2017

“Trasnochando”, un espacio poético en el verano. Soren Peñalver en el Museo de la Ciudad.

       Canna brevis trasnochó en el espacio poético de SØren Peñalver.

     …y en su regreso al goce y la emoción sostenidos de las lecturas líricas, actualizando las palabras Albert Camus: «La poesía es el mundo en su mejor lugar».

        “Trasnochando” es el título con que, cada verano en julio, SØren Peñalver ofrece y estimula en el museo de la Ciudad un encuentro literario y amistoso.
     Incardinado en los actos del Festival Internacional de Folklore en el Mediterráneo, que cumple 50 años. (En el museo también se desarrolla la actividad pictórica: “50 mares para el Festival” con la consiguiente exposición de 50 cuadros alusivos). 

      Esta edición de “Trasnochando” dedica las tres noches al MAR, con el título de “50 poetas y el Mar”, una mirada poética en tres veladas literarias coordinadas por SØren. 

     Noche muy cálida, en la que aún en lo avanzado de la noche, el calor apenas remite e invita a la toma de granizados y agua con que obsequia el Museo a los asistentes.

    La sesión se ha iniciado con un acto de reconocimiento a la figura y obra del escritor Alfonso Pacheco, presente en el acto, en el que las actrices Conchi Pacheco e Inma Martín leen expresiva y notablemente dos producciones del autor, escritas en este día, y en las que se muestran experiencias de navegación vertidas en el odre literario. (Esta coyuntura cultural significa la avanzadilla de un próximo homenaje al poeta de “El nacimiento de Aftalia”).
     
   Así, con la Luna protegiendo, ahora que está en menguante, ha comenzado este diálogo intimista, celebrado en tierra adentro y que se inunda de poéticas palabras que aluden al Mar.

    Entre los invitados a la lectura de textos de inspiración marítima, acudió el Grupo de Teatro Leído “Canna brevis”. (Cinco de sus componentes, —Diana de Paco, Carmen Antúnez, Loreto Martínez, Leticia Varó y Pepa Alcaraz— han justificado su ausencia. Para ellas, ha habido palabras afectuosas de SØren Peñalver que se resumen en un rotundo: “Os echamos de menos”, y también corrobora Santiago, presidente de APROMUBAM).
  
        En esta ocasión, la fórmula ha sido la de tomar como base textos literarios en los que el Mar es protagonista, y que ha preparado el escritor Santiago Delgado. Y, además, cada participante del grupo, si así lo ha estimado, aporta al tema un texto de producción propia. 

           El espacio poético asignado a “Canna brevis” lo ha iniciado Sonia Varó, con LA SIRENITA.
     Dinamarca, el aire flamea de música, disfruta de prestigio literario.      Un poema que etiqueta las relaciones humanas.



La transida melancolía de la Sirenita,
su callado grito de amor que surca los mares
y los cielos, las nubes y los vientos,
-todo eso que nos dice la Sirenita,
oteando los fríos mares del norte-
...
Y ahí está la Sirenita de Copenhague,
pidiendo a la espuma de las olas, la dejen
esperar, siempre un poco más,
que, está segura de ello, ese amor volverá.
Si vais a Copenhague, pedidle
 a las olas que esperen, que esperen
siempre un poco más.

                 A continuación, José Antonio lee, dramatiza e interpreta la “Fantasía Nautícula de Don Fadrique en La Puebla”, de Santiago Delgado. 


He aquí, el Balcón de Misa de Don Fadrique.
Semeja la popa de una gran nao
española o portuguesa del Siglo de Oro.
Las olas del océano van quedando atrás,
rotas por la orgullosa estela del navío.
Los galeotes bogan con denuedo
entre sudores y maldiciones
contra el mundo que los ha condenado.
(…)
  Un fragor de olas, envuelto en húmeda niebla
de puerto atlántico andaluz, resuena en la nave toda...




      Seguidamente, la poeta Charo Guarino, con EL REGRESO, (MELINA MERCURI, desde NUEVA YORK a "EL PIREO")
                             “…Llegando a Chipre,
                                    varando luego
                                  en playa de fina arena,
                                 sale Venus
                                 a recibir a la griega:
                               "Contigo navegaré -le dice-
                               hasta la misma Atenas;
                                pero siempre tras de ti,
                              que antes debe honrarse Ética
                              que poner altar a Belleza".
                             Arriban por último al Pireo,
                            ese puerto
                           donde el hombre aprendiera
                            que son libertad y pensamiento
                            alimento de corazón y cabeza. 



         Charo nos regala, de su génesis y sensibilidad creativa, un poema propio, “Doa”, con alto contenido del drama de las migraciones y la inutilidad destructiva de las guerras, con la emoción de las palabras así dispuestas: con todas las voces del mundo.


Días de Grecia, donde todo cautiva, el mar luminoso y sagrado de Homero y el espacio sereno de la Acrópolis, pasando por la plena y quebrada belleza de Olimpia.




     Continúa el recital con Ángela Sánchez-Lafuente, con el PASEO DE LUNGOMARE, EN DIAMANTE.

“Ah, qué gracia provinciana
y dulce, la del Paseo de Lungomare
en Diamante de Calabria.
Al borde del mar y al pie de la montaña,
el Mar Tirreno y las nubes del Otoño
 primero, como un milagro de frescura
que el viento del sur les regalara.
  Van y vienen las gentes por él,
saludándose con sonrisas y miradas,
como si fueran todos amigos,
 como si fueran todos camaradas,
                                                                     como si poseyeran todos a la vez 
                                                                    una sola y misma alma.”

        Y también dos poemas propios, de  elección de Ángela, con poética emotividad.

      Luego es el turno de Juan Soriano, con dos poemas de Santiago Delgado: uno, La Ola de Hokusai
                                           “…Sabedlo y decidlo:
                                           pasaremos todos,
                                         y quedará esta ola.”
Y el otro, “Huellas sobre la arena de la playa”

“…la espuma extrema blanca
                                      iba borrando tus huellas,
                                    y al mar profundo se las llevaba…”

Y agrega al momento de la noche poema propio:

“ENCUENTRO EN EL MAR”

Invoco tu mar, te llamo.
                                      Mis brazos se duelen,
                                      vacíos de ti, mar en ausencia.

Melancolía que Ilumina
                                     tu mirada azul.
                                     Saluda a tu mar,
                                    háblale que añoro su beso
                                    los dos sumergidos en él.

Tu mar, piel de sol,
                                      palabra de espuma,
                                     caricias de agua iluminada,
                                     verde teñido de plata,
                                     será quien te abrace,
                                     y no yo, en un manantial
                                   de ausencia y silencio.

Palabras vacías ya de anhelo
                                   y de latido, sin pasión
                                  ni misterio.

Las olas mudas
                                en la arena descansan.
                                Un sendero estelar
                              desgarra al mar.
                              Brotó la noche.
                             No estás.


       Concluye el espacio poético concedido a Canna brevis con la breve presentación de un libro de Poesía para Niños, de una joven escritora, y del que la profesora Aurora Gil Bohórquez extrae tres poemas y los entrega al aire de la noche.



Una experiencia estética profundamente intensa como en un collage, integrando trozos diminutos de grandes palabras, y fragmentos de las inscripciones de personajes poéticos y mitológicos.

     La velada continuó hasta completar las intervenciones de quienes tenían previsto sembrar el patio del Museo de la Ciudad de poéticas palabras que hicieron presente el Mar.



     Los humanos, seres que se expresan, aciertan a vivir más allá de límites cerrados, a salir más allá de nosotros mismos.

sábado, 16 de julio de 2016

“TRASNOCHANDO” 2016, EN LA GLORIETA DE LOS POETAS.

     Medianoche, del 14 al 15 de julio, Museo de la Ciudad. Temperatura ambiente agradable en el jardín, marco para un clima humano cultural y sociablemente sugestivo.

     Tercera y última sesión de “Trasnochando”. MURCIA como centro, destino y espiral. 


     Tres días de julio, con SØren Peñalver, poeta y erudito, —por decir un poco de su bagaje—, anfitrión y maestro de ceremonias en la bienvenida al verano. Y el verano en Murcia solo permite que las reuniones sean en la noche avanzada y al aire libre.

 

    Sabemos que SØren Peñalver, murciano singular de Albudeite; personalidad artística reconocida prepara y da la bienvenida a cada estación del año con actos culturales en el museo, invitando a todos, amigos, conocidos y proclives al diálogo poético. Así que, cada tres meses, hay un momento dedicado a la sensibilidad poética y a la cultura como convivencia.


     Artistas presentes, como la directora de la revista “Abaniko”, Nadia Kostadinova, poeta y editora. Asisten poetas y artistas, personas de letras y aficionados a estos eventos. No conviene perdérselos. 




    Todo deslumbra ante la naturaleza, también ante la ciudad, porque la palabra poética tiene mucho de admiración, como este lugar de civilización en el que se produce lo sagrado, en la huerta del origen, la naturaleza divinizada y dignificante de Murcia. Gravita la pregunta de si seríamos capaces de emprender los gestos fundamentales de la vida, cuando al amanecer de un nuevo día halláramos un mundo desnudo, aún por comenzar.

      Como un gesto significativo de acogida en el nuevo momento poético, SØren luce y viste para la clausura un elaborado y decidido atuendo etíope occidentalizado, él siempre tan original y llamativo.  Ofrece granizado de limón o de café a los asistentes que así degustar lo deseen.

        SØren brinda la honorable oportunidad, en la clausura de su “Trasnochando” 2016, incorporado en el 49ª edición del festival de Folklore en el Mediterráneo, de Murcia, en la bienvenida al verano.

     
     Sopla una brisa que mueve la vegetación y hace descender, amables y deliciosas, las caricias de las florecillas arbóreas que caen y alfombran levemente suelo, mesas y cabezas.


     La responsabilidad de iniciar la sesión —así lo dispuso SØren—, ha correspondido al Grupo de Teatro Leído “Canna brevis”, por lo que llama y presenta a su director, Santiago Delgado.



Breves palabras: esto se pone en marcha.
El grueso de lecturas poéticas que el grupo ofrece pertenecen a la creación literaria de Santiago. 



 
   Comienza la intervención Loreto Martínez con un ‘soneto blanco al san JUAN de SALZILLO’, (“…Es la fe de la mano que labró, / tu singular perfil, cual sortilegio…”). Que continúa con un posible diálogo entre el pintor Ramón Gaya y el poeta J. R. Jiménez: “…amigo Juan Ramón, insobornable /poeta de verdades admiradas…”, para concluir con un soneto a uno de los arquitectos de la catedral de Murcia: “Descansa aquí Jerónimo Quijano, /bajo este humilde altar del Patrocinio, /pisado mármol tiene por dominio,/ quien tanto Arte tuviera en su mano”.

       Un inicio que, en la cúspide del buen hacer, marca la pauta para quienes han de continuar el recital. Abre y pone el listón alto, lo que obliga a no quedar pequeño en el decir y en la dicción.

        Es el turno de Pepa Alcaraz, con las “Mañanitas de Murcia”

 “Mañanitas frescas de Murcia,
del Otoño mediado,
¡qué gracia la vuestra y qué donaire!
acogedme amorosas,
que traigo en mi alma
el cansancio largo y pesado
de tantos y tantos soles estivales”.

      Agradablemente tensa,  placentera ocasión, y más aún cuando le confiere la gracia singular y única de su lectura dramatizada.

    Y concluye Pepa su intervención, que ha estado llena de guiños y gracia al espectador, con una llamada a la lluvia, que es más que una fábula en Murcia:

 “Le oigo decir a la lluvia mientras va cayendo.
Y suena la rima –yo la dejo- repetida
como el infinito número
de las gotas, que si entrecierro los ojos,
veo cómo caen desde arriba,
a través del cristal de mi ventana”.


 
     Le sucede en la intervención, Juan Soriano, con tres sonetos de Santiago Delgado, de distinto color pero convergentes en Murcia: el dolor de la expulsión de los moriscos, la huerta breve del pintor Gaya, y la emoción del poeta en contemplativa mirada ante el río y el paisaje desde el balcón de Villanueva. Se evocan situaciones y personajes de mundos brillantes y desaparecidos sin clave de nostalgia.
           
     Irrumpe en la escena la lectura en clave de furia cordial que hace Ángela Sánchez-Lafuente, voz decidida, segura y fuerte, que inunda el ámbito con el “Apócrifo de Al Qartayanní”, estudioso árabe de Cartagena y Murcia, mientras contempla el paisaje desde la montaña Cresta del Gallo, antes de partir hacia el exilio.



 Ángela ha impresionado, decir "como siempre" sería restarle mérito, pues ha sido una intérprete magnífica de la sensibilidad del intelectual árabe que vivió entre Cartagena —de ahí su sobrenombre— y Murcia.

 “Ahora hemos subido hasta la hermosa sierra
que separa el valle mursí
de la dulce llanura que pende hacia Cartagena.
Los pinos nos dan su sombra fresca,
y la tarde, en sus copas, se pone dorada,
como dama a la que el tiempo hermosea”.

     Las palabras poéticas cruzan el espacio lentamente y en su tránsito nos convierten en otras personas, contenemos todo lo que ha sucedido bajo su mirada. Por cierto, que el maestro Santiago Delgado se ha mostrado exultante en todo momento, a la vez que emocionado, con sus poemas entregados en la noche del jardín del museo de la Ciudad. 



     Cierra el turno, cuestión de orden, de Canna brevis la poeta y profesora Charo Guarino, con el poema de Santiago sobre “La Noria”, breve y al corazón.
     También entrega un relato de su —y nuestra— amiga Rosa Hernández, narración entrañable de paleras /chumberas, de espinas, de juegos de niños que siempre son muy serios y entregados.
     Y el poema inédito propio, “Canalillo”, ha puesto broche de aromático perfume de lo inédito y regalado en esta noche

 Charo, vestida donairosamente informal, acorde para el acto poético. (Es como hacer presente la actitud de Francisco Giner de los Ríos, pedagogo, filósofo y ensayista, creador y director de la Institución Libre de Enseñanza, para quien la educación y la cultura "no sólo es una corporación de estudiantes y sabios, sino una potencia ética de la vida". Y vestía ritual para ir a sus clases).

     (Tanto SØren como Santiago, manifestaron emotivo recuerdo a las canna brevensis inevitablemente ausentes, Diana, Leticia, Sonia y Aurora Gil, siempre presentes porque su sólido espacio les pertenece, en la envoltura con su saber estar).

        El acto continúa, —extensa ya esta crónica, largo camino entre la noticia, la poesía y el testimonio iluminado; imposible dar cuenta de la experiencia—, con la intervención de poetas presentes y del estudioso inglés Robert Pocklington, traductor de los 1004 versos del poema de Al Cartayení, y que aquí ha dejado apenas unos 60—. En los que el artista árabe describe a Murcia, en la paz de las moreras y su sombra; así como la lluvia hace un recorrido de lugares y topónimos que, partiendo de Murcia, se extiende a Almoradí, Callosa y Redován, para pasar a Orihuela, Hurchillo y Arneva, y regresar por Beniel y el Raal. 

      (Sorprende agradablemente que una joya de este calibre tenga traducción esmeradamente vertida al castellano).

     En aquellos lejanos días, se pasaba el verano en Murcia y el invierno en la costa, al revés que ahora, en que no es fácil soportar el calor veraniego. (Una expresión popular sitúa y adjudica el supremo e inequívoco amor: “Yo, por ti, pasaría un agosto en Murcia”].

     Entre los que pueblan el atril, —siento el olvido de nombres—, hay mujeres poetas de notable inspiración, como Teresa.
    También interviene una mujer malagueña afincada en Murcia, que recita el himno a la Fuensanta.
  



  Destacable es la de enérgica muchacha Ana Soto Gil, —rinde homenaje a su profesora Diana de Paco—, que lee a velocidad de joven caminante un bien hilvanado e histriónico poema sobre Murcia capital, una visión distinta, ácida a veces, siempre graciosa. Sostiene durante unos instantes la mueca sarcástica cuando nombra los excesos del cinismo que nos rodea. Todos podemos reírnos de un amanecer.

       La poeta Carmen Gallego cierra con un emotivo poema sobre los atentados de Bruselas, que cobra terrible actualidad por el atentado de Niza, unos minutos antes de subir ella al estrado. Broche triste y doloroso, aun siendo un himno a la belleza, a tiempos de cultura en los que hay que dejar constancia del horror del presente y la esperanza en el futuro. Que comiencen de nuevo todos los lenguajes con la cualidad de la libertad.  

 


   Como en su alocución final dice SØren: contra la barbarie, sigamos construyendo la cultura en convivencia; que la palabra emocione y no se pierda en el olvido todo aquello que dota de vida.